12月 19, 2020 ドイツ人に人気のバケーション地 – Balkonien 「今年の夏の休暇どこに行くの？」と聞くと、Balkonienという答えが返ってくることがあります。果たして、ここはどこな... カテゴリー ドイツ生活/ドイツ語表現
11月 12, 2020 頭がいいなら妥協する – der Klügere gibt nach よく子供の時に妹と喧嘩していると母に「お姉ちゃんなんだから、一緒になってケンカすることないでしょ！」と言われていましたが... カテゴリー ドイツ語表現
5月 20, 2020 ドイツの朝方モンスター – Morgenmuffel 朝起きると必ず機嫌が悪い人、そんな人周りにいませんか？朝の一服やコーヒーがなければ起きられない人、コーヒーを飲むまでは話... カテゴリー ドイツ語勉強/ドイツ語表現
10月 1, 2018 飛び立った言葉 – geflügelte Wort ゴスロリ、ロリコンとロリータという言葉が日本語として定着していますが、ロリータはご存知の通りウラジーミル・ナボコフの小説... カテゴリー ドイツ語勉強/ドイツ語表現
9月 12, 2018 ドイツではカラスじゃなくて猫が洗う－Katzenwäsche お風呂に入りたがらない子供が、体をあまり洗わなかったり、ちょっとしか湯舟につからなかったりと、入浴時間が短いことを日本で... カテゴリー ドイツ語表現
10月 3, 2017 生垣のような独身貴族？‐ Hagestolz 『ドイツ語にない言葉はない』とよく言われます。ドイツ人が『～って日本語ではどういうの？』と聞かれて、言葉が見つからないの... カテゴリー ドイツの文化/ドイツ語表現
5月 19, 2017 本好きな読みネズミ- Leseratte 好きなジャンルの新作は絶対に読んでいる、作家や本の名前がすんなりと出てくる、そんな本好きな人、周りにいませんか？ ドイツ... カテゴリー ドイツ語表現
7月 15, 2016 写真を撮るならチョコレート側で – Schokoladenseite 友達の写真を撮ろうとしたら、『私のチョコレート側(Schokoladenseite)を撮ってね！』と言われました。さて、... カテゴリー ドイツ語表現
2月 14, 2016 花を通してしゃべる – Durch die Blume sagen 日本人は物をはっきり言わずに、遠回りに話すと言われていますが、ドイツ語にはそういう状況を表す言葉があります：durch ... カテゴリー ドイツ語表現
1月 28, 2016 ドイツのかかあ天下 -Pantoffelheld インターネットでは、ヨーロッパの男性の方が、日本の男性よりも断然優しいしなんていう話が載っていたりしますが、優しいために... カテゴリー ドイツ語表現
